C'est la Saint-Valentin. Héloïse et son amoureux se font un dîner en tête à tête. Ils s'étaient promis de ne pas s'offrir de cadeaux, mais lui n'a pas pu s'en empêcher...
