Mauricio Pochettino says Everton should have no complaints over Oumar Niasse's two-match diving ban because all Premier League clubs agreed to the rule change.