An assistant football coach at a Connecticut high school was allegedly attacked by three players on his team after a potluck dinner.