“Kenya didn’t quit, but she is being disciplined and producers brought in Eva Marcille as a supporting cast member in her absence,” an insider said.