As his life slipped away, Don Rickles found comfort in eerie conversations with his dead son, Radar has learned.