Sudanese security forces have freed a Swiss aid worker who was kidnapped in Darfur last month in an overnight operation in the war-torn region.