Un chauffard force le passage face à un convoi de motards mais la police n'est pas loin!
Ce conducteur excédé, se retrouvant en plein milieu d'un cortège de motos a décidé de forcer le passage... Manque de bol, les motards sont escortés par la police! FLAG