A baby born healthy after his mother was shot and killed by her boyfriend over the weekend in Phoenix