Portés par leurs résultats trimestriels, les deux groupes voient leur capitalisation boursière atteindre leur sommet historique à Wall Street.