New details have emerged in the 2016 case that left a young mother branded, beaten and left on the side of the freeway after disappearing for three weeks.