A day after government troops took control of the city of Kirkuk, Kurdish forces have relinquished more territory to Iraqi forces in disputed areas of northern Iraq.