Ancient pools that provided water to Jerusalem around the time of Jesus are to be restored under a $750,000 renovation funded by the United States, officials said.