Airline travelers are typically familiar with the small windows on planes, but there’s a distinctive feature in them that is much harder to spot.