America mourns victims of the worst gun massacre in recent US history as investigators probe the motive behind an apparently senseless attack on Las Vegas concertgoers.