The EU's chief Brexit negotiator Michel Barnier says that not enough progress has yet been made to unlock talks on a future trade deal between Britain and the bloc.