A UN investigation has revealed that the Egyptian government violated an international embargo on trading weapons with North Korea.