Bayer Leverkusen galt im deutschen Fußball lange als "Plastikklub". Keine Tradition, keine Fans - so das gängige Klischee.