The head of the UN is calling for an immediate end to the violence against Rohingya Muslims in Myanmar.