devenu adulte, les deux maitres ont du se separer de leur progeniture. Ils viennent le voir dans son milieu naturel un an apres. On leur à dit qu'il ne les reconnaitra pas...
