A man convicted of killing two people in the 1990s may be responsible for one of the several unsolved killings on Long Island, according to a prosecutor.