An Illinois man died after his truck went off the road and landed in the same river where his two sons drowned just four years ago.