US President Donald Trump's eldest son has told a Senate Committee he did not collude with a Russian lawyer to assist his father's election campaign.