Depuis le village d'Os de Civis, monté au col de Montaner puis au Pic del Cubil. la boucle se termine en redescendant, par les pistes de ski, aux Bordes de Séturia puis par le chemin qui longe le Riu Séturia jusqu'au village.
