At least seven people died and dozens were feared trapped when a building collapsed in India's financial capital of Mumbai, after days of heavy rain swamped the city.