Yale University says it will remove a carving depicting a Puritan settler pointing a musket at a Native American.