'Insecure' star Jay Ellis says Issa Rae - who created, writes, and stars in the hit HBO series - is a great leader, who treats her team like family.