US presidential historians have found little precedent in the modern era for Donald Trump's harsh military rhetoric on North Korea.