Residents and survivors of the Grenfell Tower Fire in London have submitted hundreds of questions they want answered by a government inquiry into the tragedy.