Los hechos, ocurridos en Tlalpan y Coyoacán, causaron daños materiales en un cajero automático y provocaron lesiones al presunto responsable.