« catégories » des ouvrages entiers, plutôt que de simples extraits62. Sur les quelque 600 ouvrages de ce genre, 200 ont été conservés. Rien ne nous est parvenu des ouvrages de la haute antiquité chinoise en raison du fait que, au iiie siècle av. J.-C., lempereur Qin Shi Huang fit brûler les ouvrages des savants anciens, ainsi que les savants vivants qui auraient pu les avoir appris par cœur. Parfois considéré comme une encyclopédie, le Er ya est le plus ancien dictionnaire quon ait conservé ; rédigé au iie siècle av. J.-C., il est attribué par la légende à Confucius lui-même. Le Huang lan (Ce qua examiné lempereur) est aujourdhui considéré comme le premier ouvrage du genre encyclopédique en Chine. Composé vers 220 à la demande de lempereur Cao Pi, il comptait 1 000 chapitres. Il est aujourdhui disparu. La première encyclopédie chinoise conservée est le Yiwen Leiju (Florilège arrangé par catégories), réalisé durant la dynastie Tang. Divisée en 47 sections (« catégories »), elle couvre une grande variété de sujets, avec de nombreuses citations dœuvres anciennes. Sa transcription par le calligraphe Ouyang Xun sest terminée en 624 ; elle a connu plusieurs éditions imprimées à partir de 1515. On a conservé, de la même époque, le Fayuan Zhulin (Forêt de pierres précieuses dans le jardin de Dharma), en 100 volumes, compilé en 668 par Dao Shi, et qui contient des textes bouddhistes anciens. Deux types de pompes hydrauliques, illustrées dans le Tiangong Kaiwu, dû à Song Yingxing (1587–1666). Les Quatre grands livres des Song est une importante compilation réalisée entre le xe et le xie siècle. Son premier livre sappelle le Taiping Yulan, volumineuse anthologie de poèmes, de citations et de proverbes compilée entre 977 et 983. Il compte plus de 1 000 chapitres classés en 55 catégories. En 1013, le Cefu Yuangui, comptant 1 000 volumes, sajoutera aux trois collections existantes. Même sil na
