Verbotene Liebe - Épisode 947
Sous titré en français
(Spice girls - Viva forever)
Erika et Nina s'amusent sur la piste de danse.
Erika : L'endroit me plait de plus en plus, la musique aussi!!
Nina : QUOI?
Erika : L'ENDROIT EST SUPER, LA MUSIQUE AUSSI.
Soudain la DJ décide de mettre un slow.
DJ : Attention les ladies, je vais vous mettre quelque chose pour rêver.
Nina et Erika sont un peu gênées. Nina veut inviter Erika pour le slow mais se rend très vite compte que c'est une mauvaise idée.
Nina : On pourrait aller boire un verre.
Erika : Bonne idée.
Nina : Bien alors...
En arrivant vers le bar elles aperçoivent Britta et Jil.
Nina : Eh vous êtes là depuis longtemps?
Britta : On vient juste d'arriver.
Nina : Oh Erika, voici Britta. Britta, Erika!
Britta : Salut, je ne t'ai encore jamais vue ici.
Nina : Ah oui, et Jil tu la connais par le No limits.
Jil : Je paie ma tournée, qu'est-ce que tu prends?
Nina : Un prosseco. (A Erika ) Tu en veux un aussi ?
Jil ( à Britta) : Et toi?
Britta : Tu m'as déjà vu boire de l'eau!!
Jil : On peut avoir 4 prossecos?
Nina : Commande la bouteille je vous invite!!
Pour la remercier Jil lui fait un bisou sur la joue. Ce qui plaît moyennement à Erika.
