Human Rights Watch, the international rights monitor, says it has evidence Houthi fighters, as well as al-Qaeda’s local branch, have been planting landmines in Yemen.