The parents of a terminally ill British baby have ended their legal battle to take him to the United States for experimental treatment.