Munis d'un gyrophare, les voleurs se font passer pour des policiers afin de forcer les vacanciers à s'arrêter.