Le Royaume-Uni est en émoi, presque choqué par ce qu'il a vu mercredi 19 juillet. Ce jour-là, alors que la Reine Elizabeth II est à Londres, à la Maison du Canada pour célébrer le 150e anniversaire de cette ancienne colonie britannique, la souveraine commence à descendre les escaliers du bâtiment. C'est là que survient le petit drame dont toute l'Angleterre parle désormais. David Johnston, gouverneur général du Canada, assiste la Reine dans sa descente des marches, et pour ce faire, lui tient légèrement le coude. Mais aussi âgée soit-elle, la Reine ne peut être touchée, tel que le précise le protocole officiel. "J'étais juste inquiet qu'on puisse trébucher sur ces marches. Cette descente de la Maison du Canada jusqu'à Trafalgar Square est peu commode, et il y avait un tapis qui était un peu glissant. J'ai donc j'ai pensé qu'il valait peut-être mieux déroger au protocole, juste pour être sûr qu'il n'y ait pas de chute", a expliqué à CBCNews David Johntson, qui réfléchira sans doute à deux fois avant d'apporter son aide à une personne âgée.