Conservationists at the Freer Gallery of Art are blasting sculptures by Augustus Saint-Gaudens with dry ice. Here's why.