Gambia's new government is struggling to enforce its sovereignty in some areas still loyal to former President Yahya Jammeh.