A new challenge in court may see the end of DACA, a program that has been providing administrative relief from deportation to qualifying unauthorized migrants.