It is one of the most divisive days in Northern Ireland's calendar, when Unionists celebrate their Protestant heritage.