Three Chicago police officers have pleaded not guilty to conspiring to cover up what happened after an officer shot 17-year-old Laquan McDonald 16 times.