Спят волчата,
Спят зайчата,
Медвежата
И ежата.
И наш Стасик тоже спать
Отправляется в кровать.
Баю-баюшки-баю,
Колыбельную спою.
Баю-баюшки-бай-бай,
Спи, сыночек, отдыхай!
Спят козлята,
Спят телята,
Лягушата
И мышата.
Наш малыш в кроватку лёг,
Повернулся на бочок.
Баю-баюшки-баю,
Колыбельную спою.
Баю-баюшки-бай-бай,
Спи, сыночек, отдыхай!
Спят котята,
Спят утята,
Жеребята
И ребята.
На дворе уже темно,
И наш Стасик спит давно.
Баю-баюшки-баю,
Колыбельную спою.
Баю-баюшки-бай-бай,
Спи, сыночек, отдыхай!
Эта колыбельная песенка для мальчиков младенцев может также быть использована как подкаст РКИ. Темы РКИ : животные, винительный падеж, глаголы "спать" и "уснуть".
Traduction en français
La berceuse pour Stassik
Les louveteaux dorment,
Les levreaux dorment,
Les oursons
Et les petits hérissons (dorment).
Et notre Stassik aussi
S'en va dormir au lit.
Do-do,do-do,
Je vais chanter une berceuse.
Do-do,do-do,
Dors mon fils, repose-toi!
Les chevreaux dorment,
Les veaux dorment
Les petites grenouilles
Et les souriceaux (dorment).
Notre bébé s'est couché dans son petit lit,
Il s'est tourné sur le côté.
Do-do,do-do,
Je vais chanter une berceuse.
Do-do,do-do,
Dors mon fils, repose-toi!
Les chatons dorment,
Les canetons dorment
Les poulains
Et les enfants (dorment).
Il fait déjà noir dans la cour,
Et notre Stassik dort depuis longtemps.
Do-do,do-do,
Je vais chanter une berceuse.
Do-do,do-do,
Dors mon fils, repose-toi!
Julia Casado
Видео создано для сайта: http://www.le-russe.net/
Facebook: https://www.facebook.com/LeRusseFr
Twitter: https://twitter.com/RusseFr
Google+ : https://plus.google.com/+LerusseNetFr/posts
ВК: http://vk.com/apprendre_le_russe
Страница автора : http://www.stihi.ru/avtor/juliacasadofr
