A man has been indicted in the disappearance and suspected killing of Tierra Bryant, an Ohio teen last seen in 2015.