We may never find the underwater grave of Atlantis, the golden streets of El Dorado, or the peaceful mountains of Shangri-La. By all rights, these places probably never really existed