On Bird Street, your steps create energy and the city air is clean--but these innovations don’t come cheap.