Les rebelles des Forces armées révolutionnaires de Colombie ont mis un point final à une insurrection qui aura duré un demi-siècle.