Brazilian prosecutors filed corruption charges against President Michel Temer on Monday, a step toward possibly making him the country's first serving leader to face a criminal trial.