A violent exchange in a chimpanzee exhibit leaves an animal dead and the Kansas City Zoo staff mourning his loss.