Federal investigators say James T. Hodgkinson opened fire at Republican lawmakers' practice in Alexandria, Va., for the congressional baseball game.