Politicians from both major parties in Britain are urging a re-think of how the UK approaches its negotiations to leave the EU.