151
Hard to Say Anything
Las Cutie Mark Crusaders descubren que Big Macintosh está enamorado de Sugar Belle, la panadera de Nuestra Aldea, el antiguo pueblo de Starlight Glimmer, y se deciden a animar a Big Mac a confesarle su atracción, sus esfuerzos se ven interrumpidos por Feather Bangs, un pomposo semental que también siente algo por Sugar Belle. Las Crusaders ayudan a Big Mac a competir contra Feather Bangs usando métodos románticos aprendidos de cuentos de hadas, pero Sugar Belle se siente abrumada por sus grandiosos avances y rechaza con rabia a ambos. Rechazado, Big Mac y las Cutie Mark Crusaders crean un regalo nuevo para Sugar, construyéndole una nueva caja de exhibición de la panadería como ella siempre había deseado. Sugar Belle se siente totalmente encantada, y acepta a Big Mac, mientras que las Crusaders deciden ayudar a Feather Bangs a encontrar un nuevo amor con sus propias admiradoras.
